大学英语六级改革适用（段落翻译）模拟试卷431
翻译-汉译英
1.超越
overtake；surpass
解析：
2.电子产品
electronic product
解析：
3.体现
display；reflect
解析：
4.巨大变化
great／huge change
解析：
5.财力
financial resource／power／capacity
解析：
6.规模庞大的
large-scale
解析：
7.企业
enterprise；company
解析：
8.以……为中心
center…on
解析：
9.沿海大城市
large cities in the coastal area
解析：
10.快运速递圈
express delivery circle
解析：
11.国有(的)
state-owned
解析：
12.民营(的)
private；privately-run
解析：
13.与……息息相关
be closely related to
解析：
14.收入
revenue
解析：
15.雇用
hire；employ
解析：
16.改革开放
reform and opening-up
解析：
17.表明
indicate；show
解析：
18.不可否认
there is no denying
解析：
19.收入差距
income gap；disparity in income
解析：
20.社会和谐
social harmony
解析：
21.对策
countermeasure；countermove
解析：
22.缩小
narrow down；lessen
解析：
23.具现实意义
be of practical significance
解析：
24.推进
advance；push on
解析：
25.创办
initiate
解析：
本文档预览：3500字符，共1633字符，源文件无水印，下载后包含无答案版和有答案版，查看完整word版点下载
