大学英语六级改革适用（段落翻译）模拟试卷446
翻译-汉译英
1.老龄化问题
the aging problem
解析：
2.修正
amend
解析：
3.性别平等
gender equality
解析：
4.基本国策
basic national policy
解析：
5.独立性
independence
解析：
6.占
account for；take up
解析：
7.就业人口
employed population
解析：
8.亿万富翁
billionaire
解析：
9.妇女代表
female representative
解析：
10.提出
put forward；propose
解析：
11.指导思想
guiding ideology
解析：
12.核心目标
core objective
解析：
13.具体来说
to be specific；to put it specifically
解析：
14.人民幸福
the well-being of people
解析：
15.根本要求
fundamental requirement
解析：
16.全面
in an all-round way；comprehensively
解析：
17.中国特色社会主义
socialism with Chinese characteristics
解析：
18.激情
passion
解析：
19.道路过度拥挤
overcrowded road
解析：
20.交通阻塞
traffic jam
解析：
21.城市规模
city size／scale
解析：
22.(人口)激增
surge
解析：
23.滞后
lag／fall behind
解析：
24.减轻交通压力
alleviate／relieve the traffic pressure
解析：
25.协调
coordinate
解析：
本文档预览：3500字符，共1647字符，源文件无水印，下载后包含无答案版和有答案版，查看完整word版点下载
