大学英语六级改革适用（段落翻译）模拟试卷454
翻译-汉译英
1.民族关系
ethnic relations
解析：
2.杰出的
outstanding；distinguished
解析：
3.文学巨著
literature masterpiece
解析：
4.文学价值
literary value
解析：
5.避暑
avoid the summer heat
解析：
6.从事……活动
conduct…activity
解析：
7.见证
witness
解析：
8.繁荣与衰败
rise and fall
解析：
9.精华
essence；cream
解析：
10.壮观的
magnificent；spectacular
解析：
11.历史文化遗产
historical and cultural heritage
解析：
12.周围
outlying；surrounding
解析：
13.名胜
scenic spot
解析：
14.历经艰难
experience many difficulties
解析：
15.名僧
famous monk
解析：
16.佛教经典
Buddhism classic
解析：
17.锲而不舍
perseverance
解析：
18.精神财富
spiritual treasure
解析：
19.纪录片
documentary
解析：
20.展现
manifest；present
解析：
21.繁荣景象
prosperity
解析：
22.中亚
Central Asia
解析：
23.蕴含
contain
解析：
24.意义，内涵
connotation；meaning
解析：
25.喜庆的日子
joyous occasion；happy event
解析：
本文档预览：3500字符，共1595字符，源文件无水印，下载后包含无答案版和有答案版，查看完整word版点下载
