大学英语六级改革适用（段落翻译）模拟试卷425
翻译-汉译英
1.卓越的
remarkable；prominent
解析：
2.精美的
exquisite；delicate
解析：
3.中国特色
Chinese element；Chinese characteristics
解析：
4.魅力
charm；glamour
解析：
5.壮举
feat
解析：
6.率领
command
解析：
7.船队
fleet
解析：
8.由……组成
be compose of；consist of
解析：
9.一共
totally；in total
解析：
10.目的地
destination
解析：
11.表明
indicate；show
解析：
12.航行距离
sailing distance
解析：
13.海外贸易
overseas trade
解析：
14.注入
empty into
解析：
15.发祥地
birthplace
解析：
16.有着极其重要的作用
be of great importance
解析：
17.沿海港口
coastal port
解析：
18.旅游景观
tourism landscape
解析：
19.丰富的
abundant；ample
解析：
20.基地
base
解析：
21.江南
the south of the Yangtze River
解析：
22.气候温暖潮湿
warm and humid climate
解析：
23.充足的
abundant
解析：
24.河流密布
with a dense network of rivers
解析：
25.建立集市
establish markets
解析：
本文档预览：3500字符，共1569字符，源文件无水印，下载后包含无答案版和有答案版，查看完整word版点下载
