日语笔译三级综合能力(词汇)模拟试卷5
单项选择题
1.台風で飛行機がキャンセルになり、しかたなく数日間も空港のそばのホテルに滞在していたら、在留期限切れの不法滞在者と扱われた。まったく、________災難だ。(C)
A. すんで
B. てんで
C. とんだ
D. なんだかんだ
解析:「すんでのことに」「すんでのことで」:差一点儿、险些。「てんで」,后续否定形式,表示“根本不……”“完全不……”。「とんだ」是连体词,表示“意外的、出乎意料的”。「なんだかんだ」:这(那)个、这(那)样、各种。
2.一雨ごとに秋の気配が感じられ、朝晩は________冷え込むようになりましたね。(D)
A. くっきり
B. てっきり
C. まるっきり
D. めっきり
解析:「くっきり」:鲜明、清楚、分明。「てっきり」:(以为)一定、(以为)肯定。「まるっきり」,后面多接否定,表示完全(不)、根本(不)。「めっきり」:变化显著、明显。
3.頭の上の戸棚に手を伸ばしたが届かなかったので、________を浮かせて、つまさきで立ったら、ようやく棚の中に手が届いた。(A)
A. かかと
B. すね
C. また
D. もも
解析:「かかと」:脚后跟,鞋后跟。「すね」:小腿、胫骨。「また」:胯下、大腿内侧。「もも」:大腿、股。
4.小学生相手の初戦だけど、________バカにしてたら、簡単に負けてしまうよ。相手は朝も夕方も毎日練習しているんだから。(C)
A. なぞって
B. なでて
C. なめて
D. なれて
解析:「なぞる」:抄写(文章等)。「なでる」:(用手)抚摸。「なめる」:舔、尝;轻视、蔑视。「なれる」:习惯、适应。
5.どうやらあの二人は付き合い始めたようだ。さっきから、お互いの目を________あっている。やめてくれよ。授業中なんだから。(B)
A. 見かけ
B. 見つめ
C. 見とれ
D. 見守り
解析:「見かけ」:偶然见到。「見つめ」:凝视、盯着看。「見とれ」:看得入迷。「見守り」:关怀、照料。
6.当社では、貴重品の宅配は、必ず私どもからお客様へ________います。(C)
A. 明け渡して
B. 下げ渡して
C. 手渡して
D. 譲り渡して
解析:「明け渡して」:让出、腾出(房子)。「下げ渡して」:转让(工厂)。「手渡して」:亲手交给。「譲り渡して」:出让、转让(店、财产)。
7.佐藤さんはカラオケの達人だ。________、洋楽、演歌、アニソン、何でも魅力的に歌いこなすことができる。(C)
A. 国楽
B. 日楽
C. 邦楽
D. 本楽
解析:「邦楽」:日本传统音乐。其他的表达方式都不存在。
8.TPP(________パートナーシップ協定)とは、太平洋周辺の国々が、関税を撤廃し、人.モノ.カネの移動を自由化しようとする貿易協定である。(B)
A. 囲太平洋
B. 環太平洋
C. 跨太平洋
D. 全太平洋
解析:「環太平洋パートナーシップ協定」:跨太平洋伙伴关系协定。
9.原則として、10年以上連続して日本に在留し、独立した生計を営む善良な外国人在留者であれば、いわゆる________権として、在留期限のない在留資格が認められる。(A)
A. 永住
B. 居住
C. 長住
D. 定住
解析:「永住権」:永居权。「居住」:居住。「長住」,不存在这个词。「定住」:定居、落户。
10.今回のトラブルにつきましては、僕に大きな非がございました。________の余地もございません。深く反省し、2度と同じ過ちを起こさぬように致します。(A)
A. 弁解
B. 弁才
C. 弁償
D. 弁舌
解析:「弁解」:辩解、辩白。「弁才」:辩才、口才。「弁償」:赔偿(费用等)。「弁舌」:能说、雄辩。
11.お正月のおせち料理は、言葉遊びのように________を担いだものが多い。「よろこぶ」という意味の昆布巻や、「まめに働く」という意味の黒豆が代表的だ。(B)
A. 縁側
B. 縁起
C. 縁組
D. 縁結
解析:「縁起を担ぐ」:讲究吉凶、讲究吉利。其他的表达方式都不存在。
12.うちの娘が高校の________会長になった。家の中では反抗期の真っ只中なのに、なぜだか外では人望があるようだ。(D)
A. 学生
B. 学徒
C. 児童
D. 生徒
解析:「学生」:学生、尤指大学生。「学徒」:学生;学者。「児童」:儿童;小学生。「生徒」:中学生。「生徒会」:学生会,初、高中学校为培养学生自治精神而设立的特别教育活动组织。
13.地方への工場移転は企業間の話し合いだけでなく、地方政府との交渉も重要だ。なぜなら、道路や港湾、発電所などの________整備こそが成功のカギを握っているからだ。(B)
A. インスタ
B. インフラ
C. インフル
D. インパラ
解析:「インスタ」:「インスタグラム」的省略形式,照片墙(移动端上的社交应用)。「インフラ」:基础设施。「インフレ」:通货膨胀。「インパラ」:黒斑羚。
14.今年のゴールデンウイークは、最終日の日曜日の渋滞を避ける人が大幅に増えたため、例年と異なり、その前日の土曜日に渋滞の________を迎えた。(A)
A. ピーク
B. ピース
C. ピーチ
D. ピール
解析:「ピーク」:高峰、顶点。「ピース」:和平。「ピーチ」:桃子。「ピール」:果皮、水果的皮。
15.________な考え方というのは、証拠がなければものが言えないという考え方である。このことを理解しなければ学術論文など書けはしない。(A)
A. アカデミック
B. コミック
C. セラミック
D. ダイナミック
解析:「アカデミック」:学术性的。「コミック」:滑稽;漫画、连环画。「セラミック」:陶瓷。「ダイナミック」:有生气、生动有力。
16.日本語能力試験1級の語彙は約1万語。1日100語の________で覚えても100日かかる。でも、1日何語忘れていくんだろう。(B)
A. ピース
B. ベース
C. レース
D. ロース
解析:「ピース」:和平。「ペース」:速度、进度、步调。「レース」:比赛;装饰花边。「ロース」:里脊肉。
17.レポートの表紙には、レポートの________だけでなく、所属、学籍番号、フルネームを必ず書いてください。(A)
A. タイトル
B. ピストル
C. ベクトル
D. ボトル
解析:「タイトル」:标题、题目。「ピストル」:手枪。「ベクトル」:(数学)矢量、向量。「ボトル」:瓶子。
18.どんなプロジェクトでも、部署間の信頼関係
本文档预览:3500字符,共6533字符,源文件无水印,下载后包含无答案版和有答案版,查看完整word版点下载