日语笔译三级综合能力(词汇)模拟试卷1
单项选择题
1.人間は自分の目に見えない世界に無頓着になりがちだが、実は1グラムの土の中にも、________数の微生物が生きている。(A)
A. おびただしい
B. けわしい
C. まぶしい
D. ややこしい
解析:「おびただしい」:(数量多)大批、众多。「けわしい」:(山坡)陡峭、险阻。「まぶしい」:(光亮)晃眼、刺眼。「ややこしい」:(事情、小说情节)复杂、混乱。
2.雪が解け、桜が咲き、________春を迎え、今年も新しい大学生活が始まります。新入生の皆様、ご入学おめでとうございます。(A)
A. うららかな
B. しなやかな
C. つややかな
D. なだらかな
解析:「うららか」:天气晴朗、和煦。「しなやか」:柔软、柔韧。「つややか」:光润、光亮。「なだらか」:平缓、顺利通畅。
3.まだまだ残暑の厳しい時期ですので、________お体を大切に。(A)
A. くれぐれも
B. しみじみも
C. ちゃくちゃくも
D. つくづくも
解析:「くれぐれも」:多多、千万、细致周到。「しみじみも」的说法不存在。「しみじみ」:深切(地)、痛切(地)。「ちゃくちゃくも」的说法不存在。「ちゃくちゃく」:一步一步地、稳步而顺利地。「つくづくも」的说法不存在。「つくづく」:深切(地)、痛切(地)。
4.ビールに合う________といえば、やはり枝豆だ。塩ゆでするだけだから手軽に作れるだけでなく、栄養豊富なのも愛される理由だろう。(B)
A. おだし
B. おつまみ
C. おつや
D. おつり
解析:「おだし」:汤汁。「おつまみ」:下酒小菜。「おつや」:光泽、光润。「おつり」:找的零钱。
5.今回の試合は、対戦相手の映像を何度も見て、研究に研究を重ねて作戦を立てたのに、本番ではあっさりと裏を________、負けてしまった。(A)
A. かかれて
B. さされて
C. とられて
D. ねらわれて
解析:「裏をかく」:钻空子。「裏を取る」:对证查实。「裏を差す」和「裏を狙う」都不存在。
6.嘘をついてごまかそうとしても、妻には何でも________のようだ。最初から正直に謝っていたら、怒られなかったのかな。(A)
A. お見通し
B. お見抜き
C. お見晴らし
D. お見渡し
解析:「お見通し」,用作名词,看透、看破之意。「お見抜き」,该名词不存在。动词「見抜く」是看透、看穿之意。「お見晴らし」:眺望、远望。「お見渡し」:瞭望。
7.大学の________への自転車の乗り入れは固く禁止します。やむを得ない場合は、自転車から降りて、押して歩くこと。(B)
A. 境内
B. 構内
C. 所内
D. 場内
解析:「境内」:寺庙、神社的院子。「構内」:(大学的)校园:(火车站)站内。「所内」:(事务所、研究所)所内。「場内」:场内、会场内。
8.この病名は、WHO(世界________機構)が定める国際疾病分類に基づいて分類したものである。(D)
A. 衛生
B. 健康
C. 健全
D. 保健
解析:「世界保健機構」:世界卫生组织。
9.先生、課題レポートをこのメールに________してお送りします。よろしくお願い致します。(D)
A. 添加
B. 添削
C. 添書
D. 添付
解析:「添加」:添加(物)。「添削」:删改、修改、批改(答案等)。「添書」:附言、再笔。「添付」:添上、附上(文件等)。
10.皆さんの練習と努力が、本大会で発揮できるよう、ご________をお祈りしております。(C)
A. 共闘
B. 苦闘
C. 健闢
D. 春闘
解析:「共開」:共同斗争。「苦闘」:(长年的)苦战、拼搏。「健闢」:顽强斗争:努力奋斗。「春闘」:日本每年由工会组织进行的以提薪为要求的斗争。
11.ニホンカモシカは1955年に特別________記念物に指定されているため、狩猟ができなくなり、農作物への被害も起こっています。(B)
A. 自然
B. 天然
C. 当然
D. 同然
解析:「特別天然記念物」:特别天然纪念物(日本文部科学大臣根据「文化財保護法」特别指定的极其珍贵的天然纪念物)。
12.第一志望に合格したからといって、________になって遊んでばかりいてはダメですよ。(A)
A. 有頂天
B. 頂天
C. 天井
D. 天丼
解析:「有頂天」:得意洋洋、欣喜若狂。「頂天」,不存在。「天井」:天花板、顶棚。「天丼」:天妇罗盖浇饭。
13.近所のカフェはコーヒーだけでなく、ケーキやアイスクリームもうまい。________好きの若者から注目を集めている。(C)
A. シーツ
B. シート
C. スイーツ
D. スイート
解析:「シーツ」:床单。「シート」:座位。「スイーツ」:甜品。「スイート」:酒店套房。文中提到的「ケーキ」「アイスクリーム」都属于甜品。
14.このレジュメは書き直しだ。自分の意見をダラダラと長く書くのではなく、もっと整理して________にまとめて書いてくれ。(D)
A. コンセント
B. コンタクト
C. コンテクスト
D. コンパクト
解析:「コンセント」:(电器)插座、插口。「コンタクト」:接触、联系。「コンテクスト」:上下文、语境。「コンパクト」:小型;便携式。
15.これから発表を始めます。まず最初に、今回の発表の流れといいますか、________を簡単にご説明いたします。(C)
A. アウトサイダー
B. アウトソーシング
C. アウトライン
D. アウトロー
解析:「アウトサイダー」:局外者、异邦人。「アウトソーシング」:外包、委外服务。「アウトライン」:梗概、大纲。「アウトロー」:歹徒、无赖汉。
16.今年はサンマが稀にみる大不漁だ。________の漁師さんに尋ねても、こんなことは今までになかったと首をかしげるばかりだった。(C)
A. ウラン
B. ブーメラン
C. ベテラン
D. モンプラン
解析:「ウラン」:(化学)铀。「ブーメラン」:回旋飞镖;飞去来器效应。「ベテラン」:老手、老资格。「モンプラン」:栗子蛋糕。
17.私の大学では、日本語会話の授業は全て________の先生が教えてくれた。全ての日本語が聞き取れたわけではないが、日本人ならではの楽しい授業だった。(B)
A. アクティブ
B. ネイティプ
C. ネガティブ
D. ポジティブ
解析:「アクティブ」:积极、活跃、主动。「ネイティブ」:本地人、本地居民。此处的「ネイティブ」为「ネイティブスピーカー」的简称,意为“母语者”。「ネガティ
本文档预览:3500字符,共6362字符,源文件无水印,下载后包含无答案版和有答案版,查看完整word版点下载