首页 > 全部 > CATTI三级笔译综合能力 > 笔译三级综合能力模拟试卷50

笔译三级综合能力模拟试卷50

本单篇文档共40864字,内容预览3500字,预览为有答案版,源文件无水印,下载后包含无答案空白卷版和有答案版,同时也有外语类翻译专业资格(CATTI)整科真题模拟题,讲义课件,思维导图,易错高频题等下载。
CATTI三级笔译综合能力 模拟试卷 1153人下载
价格: 0.60 原价:¥8.80
收藏

笔译三级综合能力模拟试卷50

词汇选择题

1.A_________person is one whom you trust, but who harms you secretly.(C)

A. profuse

B. bland

C. treacherous

D. forcible

解析:profuse(大量的,丰富的);bland(沉闷的,沉稳的);treacherous(不可信任的,奸诈的);forcible(用暴力的)。所以选项C为答案。

2.The government_________the tax on alcohol.(B)

A. cancel

B. abolish

C. dispose

D. erase

解析:cancel指对预先安排的某种活动的取消;abolish指对法律、习俗、制度的废除;dispose常与of连用,表示“除掉、扔掉”;erase指有意识地除去字迹、声音等。原句表示政府对酒税的废除,所以选项B为答案。

3.I can’t tell you the time right now because the_________of the clock on the wall was removed by my younger brother yesterday.(A)

A. hands

B. toes

C. arms

D. fingers

解析:(钟表等的)指针一般用hand,如:the hour hand(时针);the minute hand(分针);the second hand(秒针)。所以选项A为答案。

4.According to the weather forecast that is usually_________, it will rain tomorrow.(B)

A. exact

B. accurate

C. perfect

D. precise

解析:exact指数量或者质量上的丝毫不差,强调各细节的高度准确;accurate(正确的,准确的),强调数值的准确性,与事实无出入;perfect(完美的);precise(精确的),强调定义或界限的鲜明。原句表示天气预报的准确性,与事实情况相同,所以选项B为答案。

5.She’s just started—it will take a week to show her the_________.(B)

A. rules

B. ropes

C. cases

D. things

解析:词组show sb.the ropes(给某人指点窍门),相应表达还有know the ropes(精通,在行)。所以选项B为答案。

6.We firmly believe that all these measures to control oil prices,_________taken by the local government immediately, will achieve great success.(A)

A. as

B. since

C. when

D. after

解析:as用作关系代词,引导非限制性定语从句,代替先行词measures,意为“政府采取的措施”。所以选项A为答案。

7.Parents should avoid criticizing children in public places for it might_________their pride.(D)

A. suffered

B. damaged

C. wounded

D. injured

解析:四个选项均有受伤的含义。suffer(受苦),通常与from连用,表示“因患病而痛苦”;damage(毁坏),指对某物的损害,造成在价值、效用等方面的损失;wound特指在战争或其他灾害中受伤;injure一般指在事故中受伤或伤害人的感情。所以选项D为答案。

8.My friend grows many beautiful flowers in the garden, but none of them are rare. It is not easy to grow a precious flower_________.(B)

A. sample

B. species

C. type

D. sort

解析:sample(样品,样本);species(相同种类的生物),强调“物种”;type指客观界限比较清楚,但有相同或相似本质特点的同类事物;sort指对人或对事物进行的大概分类,有时含贬义。所以选项B为答案。

9.Sony has improved margins in its electronics business and reduced headcount by 10,000 _________schedule.(D)

A. in advance

B. before

C. by

D. ahead of

解析:in advance(预先,事先),如:pay the rent in advance(预付房租)。 before(在……之前);by(经由,按照);ahead of(在……之前),ahead of schedule为固定搭配,表示“提前”。所以选项D为答案。

10.Although he refused to act on my suggestion, he had to admit that_________what I said.(C)

A. it was something in

B. it was something for

C. there was something in

D. there was something on

解析:there is something in(有一定道理),句意:尽管他没有照着我的建议去做,但是他不得不承认我说的有些道理。所以选项C为答案。

11.Come and visit your grandparents whenever_________.(D)

A. you will be convenient

B. you are convenient

C. it will be convenient for you

D. it is convenient for you

解析:英语习惯用法为it is convenient for sb.to do sth.,不可表达为sb.is convenient。whenever引导时间状语从句,主句用了祈使句,从句用一般现在时代替一般将来时。所以选项D为答案。

12.The old explorer told the young boys and girls about his unforgettable_________in the Sahara Desert.(C)

A. voyage

B. stories

C. adventures

D. trips

解析:story(故事);voyage(航海,航程,旅行记),专

本文档预览:3500字符,共40864字符,源文件无水印,下载后包含无答案版和有答案版,查看完整word版点下载

剩余未完,查看全文
收藏
笔译三级综合能力模拟试卷50

推荐资源

客服

扫码添加客服微信

热线

官方客服

如遇问题,请联系客服为您解决

电话客服:

客服微信:pujinet

工作时间:9:00-18:00,节假日休息

公众号

扫码关注微信公众号