口译二级综合能力（篇章听力理解与选择）模拟试卷11
听力文章
What do we call a woman who does NOT conceive and asks others to be pregnant for her?
1.(C)
A. The surrogate mother.
B. The genetic surrogate mother.
C. The intended mother.
D. The adoptive mother.
解析：录音第二段指出，代孕有两种方式。传统上，卵子由代孕母亲（surrogate mother）提供。如今，由intended mother提供。因此，正确答案是C。
2.(D)
A. Italy and Denmark.
B. Ireland and the U.S.
C. Bulgaria and Russia.
D. Russia and Ukraine.
解析：录音第三段讲了三种代孕情况。一种情况是，某些国家禁止代孕；另一种情况是，某些国家允许代孕，但要有前提条件，即代孕母亲需免费提供服务，或者只收取合理的费用；第三种情况（也就是问题中出现的情况）是，某些国家允许“商业代孕”，其中包括美国的一些州，以及印度、俄罗斯、乌克兰等国。这里要特别提醒考生注意的是，录音里提到了美国，但不是整个美国，而是美国的一些州（some U.S. states）。这属于干扰因素，需要特别小心。因此，利用排除法，可以得出，正确答案是D。
3.(D)
A. The U.S. and Russia.
B. India and Thailand.
C. Russia and Ukraine.
D. India and Mexico.
解析：这是一道数字题。录音里提到了几个国家的平均价格，多则10万美金，少则不到 4万5千美金（around $100，000 in the U.S.，$47，350 in India，$52，000 in Thailand，S49，950 in Ukraine and less than $45，000 in Mexico）。这里，难点在于国家名和数字太多、太密集，不容易记全，这就要求考生平时要进行有针对性的练习。回到本题上来，低于5万美元的有3个国家，分别是印度、乌克兰和墨西哥，而选项D里恰恰包含了印度和墨西哥，因此，是正确的。
4.(C)
A. 859.
B. 3,500.
C. 7,000.
D. 9.
解析：这一题依旧是数字题，不过和前面的不一样，需要进行简单的计算。录音最后一段提到，代孕现象有增无减。接着，罗列了一系列数字。这里需要注意的是，前面的数字（The U.S. saw 859 gestational surrogacy cases during 2010，a 30 percent rise from that in 2007.）与问题无关。如果在听音频之前浏览过题目，就可以将其忽略，把注意力集中在与2104年有关的数字上来。原文说\\
Which company claimed to occupy 85 percent of India\’s cab-hailing market?
5.(B)
A. To improve driver skills.
B. To increase product functions.
C. To reduce team redundancy.
D. To improve profitability.
解析：这道题比较特殊，也就是说，很难直接找到与原文完全对应的选项，最接近的也就是B选项了。为什么？我们先看看录音材料是怎么说的。录音里说，Uber打算加大在印度的投资。其投资范围涵盖以下几个方面：
1.增加平台上司机的数量（increasing the number of drivers on its platform）；
2.增加产品特点（adding product features）；
3.壮大在印度的技术团队（strengthening its technology team in India），而且，公司的重点不在于寻求利润（looking for profitability），而是着眼于可见的未来的增长（growth for the foreseeable future）。可见，选项C和D与原文意思相反，选项A在文章中根本没有提到。选项B说，要“增加产品功能（functions）”与原文的“增加产品特点（features）”意思接近。因此，答案是B。
6.(D)
A. Traffic clogging.
B. Bad road condition.
C. Lack of awareness of abiding by automotive rules.
D. All of the above.
解析：录音中提到，Uber野心勃勃，要在印度增加投资，可是，迎头就被泼了一盆冷水。那就是，当地的基础设施和居民的素质都有问题，如交通阻塞（the roads…clogged with traffic）、道路坑坑洼洼（potholes）、行人不守交规、随意穿行、简直无法无天（pedestrians，marked by ever-shifting routes and a freewheeling interpretation of automotive rules equal to lawlessness）。上述3点分别是选项A、B、C的内容。因此，答案是D。
7.(B)
A. Limited use of cellphones.
B. Unstable network coverage.
C. Reduction of cash in the market.
D. Credit card fraudulence.
解析：本题问的是，下列哪个因素制约了Uber在印度拓展业务？而录音的第四段第一句就回答了这个问题。“India’s cellular networks can be spotty and slow.”是主旨句，整段都是围绕着它展开的。文章说，印度的网络spotty and slow。可能有的考生不熟悉spotty（质量不一的）这个单词，但是，也没有关系。根据后面的slow可以推测出spotty也含有贬义，和选项B（网络不稳定）的意思一致。因此，是正确答案。至于其他选项，选项A在文中没有提到；选项C（减少市场上的现金流通），和Cash is king here（在这里，现金为王）意思不符；选项D说的是信用卡欺诈，文中也未曾提及。因此，它们都是不对的。
8.(C)
A. The person has to own a car.
B. The person has to sign a leasing deal with the bank.
C. The person has to do special registration.
D. The person has to pass the language test.
解析：Uber说，招聘司机难度很大。印度很多上班族没有车，Uber因此和银行、汽车厂商等都签了协议，帮助需要车的司机。可见，这两项不需要司机操心，因此，可以排除选项A和选项B。接着，Uber又提
本文档预览：3500字符，共9390字符，源文件无水印，下载后包含无答案版和有答案版，查看完整word版点下载
