笔译三级综合能力（单项选择）模拟试卷6
阅读理解（含10小题）
Those who fight against alcohol sales say the extra tax comes at a cost. Lee Miller, a leader of Angelina Citizens for a Better Community, the group vowing to defeat the measure, points to data from the State of Texas showing that for every US$1 in revenue the state received from alcohol, US $9 is paid out for expenses like treatment for alcohol abuse, law enforcement services and motor vehicle crashes. \\
1.According to Lee Miller, alcohol sales fails to increase _______.(A)
A. extra tax revenue
B. motor vehicle accidents
C. law enforcement services
D. behavior problems for kids
解析：本题问根据Lee Miller的说法，售酒不能增加什么。第1段第2句提到，Lee Miller指出每1美元的售酒税都意味着背后有9美元的开销，即收支比为1：9。因此并不能带来额外的税收收入，答案选A项。
2.The word \\(B)
A. alcohol sales
B. extra tax
C. treatment for alcohol abuse
D. Angelina Citizens for a Better Community
解析：本题问画线词measure指代的内容。画线词出现在第1段第2句，measure前面有定冠词the，说明指代的内容应往前面找。第1段第1句提到的措施是额外征税(extra tax)，故答案选B项。
3.The _______ is the collector of alcohol excise taxes.(A)
A. state treasury
B. township council
C. county government
D. federal government
解析：题目问收取酒类消费税的机构。根据题干关键词alcohol excise taxes定位到第3段末。句末提到酒类消费税的大部分都流进了州财政(the state)，故答案选A项。
4.Mr. Hatch shares the opinions of_______.(D)
A. Carl Pruett
B. Ernest Rowe
C. Benny Womack
D. Oscar Dillahunty
解析：题目问和Mr．Hatch观点接近的是谁。首段提到Mr．Miller认为酒类销售并不能带来额外的税收收入，但第3段中Mr.Hatch认为Mr．Miller的观点不准确，因为Miller只计算了消费税，而没有考虑到购买酒类的额外销售税，言下之意即酒类销售是可以增加财政收入的。第4段中Oscar Dillahunty的观点是该县啤酒年销量至少有1，500万美元，给Lufkin和整个县分别带来了22．5万美元和7．5万美元的收入，即酒类销售能增加收入，故Oscar Dillahunty和Mr．Hatch观点接近。
5.The phrase \\(C)
A. alcohol abuse
B. drunken driving
C. public disorder
D. economic prosperity
解析：本题问画线词public mayhem指代的内容。从画线词后面的wrought by alcohol abuse可知publicmayhem是酗酒的结果，由此可排除A项和D项。从画线词本身的public可以看出该词是形容公众的一种状态，即这一状态有普遍性，B项“酒驾”不太可能是公众普遍的情况，故排除B项，故答案选C项。
6.The last sentence of Paragraph 7 uses a metaphorical device termed _______.(D)
A. allusion
B. metaphor
C. simile
D. hyperbole
解析：本题问第7段末句所使用的修辞手法。该句提到“筹得的款项还不足以购买厕纸”，根据常识，100,000美元肯定能够买厕纸，实际上这里是想强调筹到的金额之低，远远不能达到预期，运用的是夸张的修辞手法，故选D项。
7.Mr. Carl Pruett appears in the same stand as _______.(A)
A. Jon Howard
B. Willis Kelly
C. Ernest Rowe
D. Lee Miller
解析：本题问Mr. Carl Pruett和谁的立场相同。第9段提到Jon Howard不予证实(not confirm)Mr．Keliy的税收数据，而Carl Pruett也拒绝评论(declined to comment)该镇的经济情况，由此可见二人的立场都是不表态，故答案选A项。
8.The \\(A)
A. no alcohol sales are allowed
B. locals seldom discuss tax revenue
C. townships look like the rest of the US
D. people spend their leisure time reading the Bible
解析：本题问画线词Bible Belt指代的区域。最后一段首句提到，有些居民希望他们的城镇和其他地方一样，不希望像Bible Belt一样，后面举了Ernest Rowe的例子，他想买酒喝酒(Coors Light是一种啤酒)，由此可推断Bible Belt指禁止售酒的区域。答案选A项。
9.The Rev. Willis Kelly _______.(C)
A. expects a financial boom in the town
B. advocates that a new school be set up
C. doesn’t see much growth in Albertville
D. hopes that townsfolk can buy their drinks
解析：本题问Rev．Willis Kelly的观点。第7段第2句中Kelly表达了观点：他还在等待小镇(即Albertville)的经济繁荣起来。也就是说，AIbertville经济并没有起色，答案选C项。
10.The passage is a/an _______.(A)
A. news report
B. literary narrative
C. opinion ex
本文档预览：3500字符，共12695字符，源文件无水印，下载后包含无答案版和有答案版，查看完整word版点下载
