口译三级综合能力（正误判断）模拟试卷15
听力判断
Name checks will be implemented to improve the service in the UK banks.
1.(B)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“At the moment，anyone wanting to transfer money is asked for the recipient’s account name，account number and sort code．However，the bank does not currently check if the account name is correct”，大意为“银行要求转账人员提供账户名、账号及银行代码，但是目前并不检查账户名是否正确”。题干表述与原文是不一致的。
2.(A)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“fraudsters ‘have become increasingly sophisticated in using this to trick people into sending money to the wrong account’”，大意为“诈骗犯的经验越来越丰富”。题干表述与原文是一致的。
3.(A)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“new measures should help prevent many fraudulent payments from being made”，大意为“新的举措会预防很多转账诈骗行为的发生”。题干表述与原文是一致的。
4.(B)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“the so-called ‘confirmation of payee’ system will mean customers can check they are paying the fight person”，大意为“‘收款人认证’体系意味着顾客能检查收款人信息是否准确”。题干表述与原文是不一致的。
5.(A)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“If they used the correct account name，they will receive confirmation that the details match．and can proceed with the payment”，大意为“如果汇款人使用了正确的账号，那么他们会收到认证，然后再继续支付”。题干表述与原文是一致的。
6.(B)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“If they used a similar name to the account holder，they will be provided with the actual name to check．They can then update the details and try again，or contact the intended recipient to check the details”，大意为“如果顾客用了相近的账户名，系统会提供正确的账户信息让他们来确认，然后顾客可以更新信息再次尝试或联系收款人确定准确信息”。题干表述与原文是不一致的。
7.(A)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“But if the customer enters the wrong name for the account holder，they will be told that the details do not match and advised to contact the person or organization they are trying to pay”，大意为“如果顾客输入了错误的账户信息，系统将会告知他们信息不一致并建议他们联系收款人或收款部门”。题干表述与原文是一致的。
8.(A)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“It’s fight that banks and building societies have finally been forced to introduce this much-needed check at the point of transfer”，大意为“强制银行等部门在转账的时候进行必要的核查是十分正确的”。题干表述与原文是一致的。
9.(A)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“customers will wonder why banks have dragged their heels and not implemented this system years ago”，大意为“顾客会纳闷为什么银行一直拖延到现在才使用这个系统”。题干表述与原文是一致的。
Mark Zuckerberg created his messaging program \\
10.(B)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“Zuckerberg enrolled at Harvard University and co-founded the social-networking website Facebook out of his college dorm room．．．．He left Harvard after his sophomore year to concentrate on the site”，大意为“扎克伯格在哈佛上学，在大学寝室与他人合作创立了社交网站Facebook，在大学二年级的时候辍学把全部精力投入到网站运营之中”。题干表述与原文是不一致的。
11.(A)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“He left Harvard after his sophomore year to concentrate on the site，the user base of which has grown to more than 2 billion people”，大意为“网站的用户已经超过了20亿”。题干表述与原文是一致的。
12.(B)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“the user base of which has grown to more than 2 billion people，making Zuckerberg a billionaire．The birth of Facebook was portrayed in the 2010 film The Social Network”，大意为“网站的用户超过了20亿，这让扎克伯格成为亿万富翁，2010年的电影讲述了Facebook的诞生”。题干表述与原文是不一致的。
13.(A)
A. 正确
B. 错误
C.
解析：原文“Time magazine named him Person of the Year in 2010，and Vanity Fair placed him at the to
本文档预览：3500字符，共7118字符，源文件无水印，下载后包含无答案版和有答案版，查看完整word版点下载
