口译三级综合能力（句子听辨）模拟试卷10
听力短文选择
1.What does the speaker mean?(B)
A. He usually starts working without breakfast.
B. He likes to eat a lot for breakfast.
C. He doesn’t eat a lot for breakfast.
D. He prefers something else in the morning to a big breakfast.
解析：比较级的否定形式。原文中说的是“没有什么能比丰盛的早餐更有助于我开始新的一天了”。值得注意的是，这里有一个特殊的结构nothing better than，即“比较级的否定形式”，表示最高级。类似的结构还有“I couldn’t care less．”(我才不管呢!)、“I couldn’t agree more．”(我举双手赞成)等。由此，可以推断，他喜欢用丰盛的早餐开始新的一天。因此，答案为B。
2.What is the speaker’s problem?(D)
A. He knows nothing about engineering.
B. He wants to postpone the presentation.
C. He never spoke to high school students before.
D. He is not yet ready for the presentation.
解析：逻辑推断题。原文说：“今天下午，我要给一群高中生讲工程学。但是，我不知如何把一些概念性的东西简化一下。”可见，答案D(还没准备好)是对的。而A、B、C的意思分别是“他不懂工程学”“他要推迟讲座时间”和“他从未给高中生讲过课”，与原文意思不符。
3.Why will the speaker make the call?(A)
A. Because he will let the other person know about the assignment.
B. Because he needs to talk to somebody.
C. Because he can’t talk about the assignment now.
D. Because he wants to know about the assignment.
解析：因果关系题。本题的问题是“说话人为什么要打电话?”。原文说：“我不记得作业是什么了，但是，我在家里已经记下来了。我晚上给你打电话吧?”由此可见，打电话的目的是告诉对方作业内容，因此答案为A。而B(他需要和别人说话)、C(他此刻无法谈论作业的内容)和D(他想知道作业的内容)都是错误的。
4.Which of the following statements is true about Sara?(B)
A. She rarely makes mistakes.
B. She makes known what she thinks.
C. She has many original ideas.
D. She doesn’t like to express her opinions.
解析：是非判断题。原文说：“你知道萨拉这个人。她要是有个什么想法，一定要让大家都知道。”所以，B是正确的。D(她不喜欢表达自己的看法)与录音内容截然相反；C(她有很多新奇的想法)似是而非，因为录音里并没有说她的想法是否“新奇”，是否“与众不同”；至于选项A(她很少犯错误)则与录音内容毫不相干。
5.What did Dave do?(A)
A. He lost his temper for no reason at all.
B. He left without saying a word.
C. He suddenly slipped and fell.
D. He suddenly fainted.
解析：同义替换题。原文说：“戴夫今天怎么了，无缘无故地大发脾气?”要想答对这一题，关键要知道snap一词的意思。snap是“声色俱厉地说，恶声恶气地说”的意思。而A(他无缘无故地发脾气)与原文的意思最为接近，因此，是正确的选项。此外，我们也可以利用逻辑、通过排除法来答题。首先，C(他突然摔倒了)和D(他突然晕倒了)与问题“戴夫做了什么?”之间没有必然的逻辑关系，所以，可以马上排除。至于B(他一句话没说就走了)逻辑上是讲得通的，但与原文意思不符。所以，要想区别A和B，单词量起着关键作用。
6.According to the speaker, why did he fail to catch the point?(D)
A. Because he was away for a while.
B. Because he simply couldn’t understand.
C. Because he was thinking about something else.
D. Because he fell asleep.
解析：习语和固定搭配题。原文说：“我没听清这一点，我当时一定是打盹儿了。”要想答对这一题，知道doze off这个习语的意思至关重要。doze off是“打盹儿”的意思，因此，D(他睡着了)是正确的选项。至于A(他出去了一会儿)、B(他就是不懂)和C(他开小差了)，尽管从逻辑上讲都没有问题，但是与原文不符。这再一次告诉我们，平时要多积累单词和习语。
7.What will the speaker probably do?(C)
A. He will refuse to work overtime.
B. He will quit this job.
C. He will probably say yes to his boss and work overtime.
D. He will have to give up his studies.
解析：逻辑推断题。原文说：“老板一直让我加班，但我总是拒绝，因为我不想影响学业。不过，现在我开始动摇了。”换句话说，说话人心里开始摇摆了，所以，他也许会同意老板的要求，加班工作。因此，选项C是正确的。而其他三个选项的意思分别是A(他会拒绝加班)、B(他会辞职)和D(他将被迫放弃学业)，从逻辑上讲不通。因此，要想答对这道题，关键是要知道waver一词的意思。不过，原文中的第二个but也很重要，说明后面和前面的内容是相反的。因此，就本题而言，即便对waver一词很陌生，根据逻辑也应该能推断出答案为C。
8.Which of the following is true about the picture?(A)
A. It doesn’t cost much.
B. It would not be good enough for my room.
C. It costs about 30 dollars.
D. It is very famous.
解析：是非判断题。原文说：“这幅画和我的房间很配。但是，他们要价30美元，而这个价钱或许主要是框架的价钱。”我们采用排除法，首先可以把B(这幅画和我的房间不配，这和原文的意思正好相反)、C(这幅画要价30美元，但该答案并没有顾及后半句的意思)和D(这幅画很有名，原文并没有说，而
本文档预览：3500字符，共9242字符，源文件无水印，下载后包含无答案版和有答案版，查看完整word版点下载
