首页 > 全部 > CATTI二级笔译综合能力 > 笔译二级综合能力(完形填空)模拟试卷17

笔译二级综合能力(完形填空)模拟试卷17

本单篇文档共18288字,内容预览3500字,预览为有答案版,源文件无水印,下载后包含无答案空白卷版和有答案版,同时也有外语类翻译专业资格(CATTI)整科真题模拟题,讲义课件,思维导图,易错高频题等下载。
CATTI二级笔译综合能力 章节练习 5284人下载
价格: 1.20 原价:¥7.00
收藏

笔译二级综合能力(完形填空)模拟试卷17

填空完型

Bill and I started our foundation to fight poverty and disease around the world. We invest in agriculture because【C1】________75% of the world\’s poorest people live in rural areas, and the majority of them rely on agriculture or farming for their【C2】________. Making their farms more productive can help them eat more, earn more and live better lives.

I\’m embarrassed to say it now, but I wasn\’t thinking much about gender【C3】________in connection to our anti-poverty work. I bet if you\’d asked me to close my eyes and picture one of the farmers we were trying to reach, I would\’ve pictured a man.

As it【C4】________statistically speaking, at least half the time, I should\’ve been picturing a woman—and often, a mother. It also turns out that, while making a living from a small family farm plot is hard for anyone, the data tells us that it\’s especially hard for women. A【C5】________ 2011 study from the UN\’s Food and Agriculture Organization showed that women farmers in developing countries achieve 20% to 30% lower yields than men.

It\’s not that men are【C6】________better farmers. It\’s that a successful farmer requires a lot of things—including good land, good seeds and animals, helping hands, tools, time and know-how—and most women farmers don\’t have equal【C7】________to any of them.

The barriers【C8】________women fanners take many forms. Some countries still have laws and customs that bar women【C9】________inheriting land. Cultural【C10】________mean that women and men tend to grow different crops and raise different types of animals—and because agricultural research【C11】________focus on the high-margin crops that men grow, there\’s been less innovation in the lower-margin crops that women farm.

Women often have less decision-making power at home, including over the family budget. They\’re【C12】________to spend hours each day gathering water and wood, cooking and caretaking, which leaves them less time to do other things.

All of these learnings were a【C13】________for Bill and me. Since then, we\’ve made a number of【C14】________that are specifically designed to reflect the realities of women farmers\’ lives.

For example, we helped one of our partners, Farm Radio International, create a radio program that taught women best【C15】________for growing tomatoes. They also made sure to research what time women tended to listen to the radio, recognizing that if they【C16】________the program while men were home and controlling the【C17】________, women weren\’t going to get the information they needed.

Another program we supported, Pathways, operated by our partner CARE, went a step further. It not only taught women how to be better farmers—it also taught their husbands to see their wives as equal partners.

I travelled to Malawi to see this program in【C18】________and spent time with a farmer named Patricia. Patricia\’s husband realized that by【C19】________to invest in her farm plot and loading her down with other household tasks, he\’d been hurting her farm\’s potential and keeping her from earning more income. By the time I visited her village, Patricia had quadrupled her harvest and had plans to【C20】________her farm even more. And while the new skills and s

本文档预览:3500字符,共18288字符,源文件无水印,下载后包含无答案版和有答案版,查看完整word版点下载

剩余未完,查看全文
收藏
笔译二级综合能力(完形填空)模拟试卷17

推荐资源

客服

扫码添加客服微信

热线

官方客服

如遇问题,请联系客服为您解决

电话客服:

客服微信:pujinet

工作时间:9:00-18:00,节假日休息

公众号

扫码关注微信公众号